kpopquote

[Lyric] Shanghai Romance – Orange Caramel [Hangul, Romanization, English]

Posted on: October 14, 2011

Shanghai Romance

Hangul

빠졌나봐 빠졌나봐 Lovin’ my boy
빠질 거야 빠질 거야 너의 맘도
오늘 밤도 내일 밤도 만날 My boy
백 퍼센트는 아녀도

Baby Oh- Oh 내 거 해줄 거지. 응
Baby Oh- Oh 보고 싶은 내 님아

Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

비행기를 타고 가야 만날 텐데
만만치가 않아 않아 울먹울먹
양쯔 강을 건너 건너가고 파도
돈이 없어 힘들어

Baby Oh- Oh 내 거 해줄 거지. 응
Baby Oh- Oh 보고 싶은 내 님아

Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

Hey 거기 슈트 입은 샹하이 Boy
왜 내가 눈 떴을 땐 보이지 않는 거야
아무 소리 없이 사라진 넌 나뻐 너는 내가 아마 처음
느낀 사랑일걸 꿈이지만 난 네 거

아무리 보고 파도 그게 잘 안돼
어떡해야 해 난 어떡해 잊어야 하나 봐
잊으려 노력해도 그게 잘 안돼
자꾸 나타나잖아 꿈에 보이잖아

쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나 (나타나)
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
너무나도 도도해

我爱你
(사랑해)

cr: romanization.wordpress.com

Romanization

ppajyeonnabwa ppajyeonnabwa Lovin’ my boy
ppajil geoya ppajil geoya neoui mamdo
oneul bamdo naeil bamdo mannal My boy
baek peosenteuneun anyeodo

Baby Oh- Oh nae geo haejul geoji. eung
Baby Oh- Oh bogo sipeun nae nima

Baby ssyassyassya o naui syanghai reobeu
jakkujakku natana
Baby ssyassyassya daeche neon mwoya
huljjeokhuljjeok nal ullyeo
ssyassyassya nae mam oneuldo
dugeundugeun georige
Baby ssyassyassya o naui syanghai reobeu
dodododo dodohae

bihaenggireul tago gaya mannal tende
manmanchiga anha anha ulmeogulmeok
yangjjeu gangeul geonneo geonneogago pado
doni eobseo himdeureo

Baby Oh- Oh nae geo haejul geoji. eung
Baby Oh- Oh bogo sipeun nae nima

Baby ssyassyassya o naui syanghai reobeu
jakkujakku natana
Baby ssyassyassya daeche neon mwoya
huljjeokhuljjeok nal ullyeo
ssyassyassya nae mam oneuldo
dugeundugeun georige
Baby ssyassyassya o naui syanghai reobeu
dodododo dodohae

Hey geogi syuteu ibeun syanghai Boy
wae naega nun tteosseul ttaen boiji annneun geoya
amu sori eobsi sarajin neon nappeo neoneun naega ama cheoeum
neukkin sarangilgeol kkumijiman nan ne geo

amuri bogo pado geuge jal andwae
eotteokhaeya hae nan eotteokhae ijeoya hana bwa
ijeuryeo noryeokhaedo geuge jal andwae
jakku natanajanha kkume boijanha

ssyassyassya o naui syanghai reobeu
jakkujakku natana (natana)
Baby ssyassyassya daeche neon mwoya
huljjeokhuljjeok nal ullyeo
ssyassyassya nae mam oneuldo
dugeundugeun georige
Baby ssyassyassya o naui syanghai reobeu
neomunado dodohae

我爱你
wo ai ni
(saranghae)

cr: romanization.wordpress.com

English

I think I fell for him, I think I fell for him
Lovin my boy
Your heart will fall for me, your heart will fall for me
Even though tonight or tomorrow night
you might not be my boy 100%

Baby Oh – you’re going to me mine, right?
Baby Oh – my love, I miss you

*Baby sha sha sha oh!
You are my Shanghai love, you keep appearing
Baby sha sha sha, what’s with you – you keep making me cry
Sha sha sha – you make my heart pound today again
Baby sha sha sha oh!
My shanghai love, you have such attitude

I need to take an airplane to meet you
But it’s not that easy – I want to cry
I want to cross the Yangtze River
But I don’t have money, this is so hard

Baby Oh – you’re going to me mine, right?
Baby Oh – my love, I miss you

* Repeat

Hey – you, who’s wearing the suit, Shanghai Boy
Why can’t I see you when I open my eyes
You are a love that I’ve felt for the first time
It may be a dream but I am yours
No matter how much I miss you, it’s not that easy
What should I do? I guess I need to forget you
I try to forget you but it’s not that easy
You keep appearing, I keep seeing you in my dreams

* Repeat

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Welcome to kpopquote

This blog contains all about kpop, especially lyrics in Hangul, Romanization, and English translation. I don't own all the lyrics here, just look at the credit. Thanks for all of them ^^ Hope you will enjoy it! Don't forget to take out the credit if you take the lyric. Thank you! For contacts : Twitter: @kpopquote Follow and support! :)

Twitter

Categories

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

%d bloggers like this: