kpopquote

Posts Tagged ‘b2st

A Bitter Day

Hangul

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네

날씨가 좋아도 기분은 전혀 좋지 않아
날 놀리는 것 같아 괜히 막 화가 견디기 힘든 상황에
빠져서 허우적대네
나와 정 반대 세상은 아무렇지도 않게 잘 돌아가잖아
너 또한 잘 살아가더라고 It’s not fair 이건 불공평해
지나가는 사람들 시선조차 내게 동정이 돼
되는 일이 하나 없어 오늘 아침에 내려야 할 곳을 놓쳐서
문득 니 생각에 뒤늦게 내린 인적드문 정거장에
오늘따라 쓸쓸해보여서 그냥 눈물이 났어 그렇게 한참을 걸었어
밉기만 했던 니가 새삼스리 그리웠어
널 붙잡을 힘도없이 약해빠졌었던 지난 날을 너무 한심해서

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네
아무것도 할수가 없어 지금 또 니 생각이 나서
참 슬프지만 정말 힘이 들겠지만 계속 지워볼게

변명처럼 들리겠지 무슨 말을 해도 이 모든게
다 널 위한거라 말을 해도 넌 내겐 너무나도
과분해서 어울리지 않는 옷을 걸친듯 불편해서
아름답지만 나도 니가 내 옆에서 시들어가는데
그걸 지켜보는 내 기분 어떻겠어 아예 시작을 하지말걸
처음 그때 니 눈을 보지 말걸
널 놓아주고나면 홀가분해질거라 생각했는데 그게 아니더라
또 이별은 머리는 아는데 마음이 부정을 못하더라고
매일 널 그리고 지우기를 반복해 아픈건 내가 다 할게
넌 그저 행복했음 좋겠어 지금의 선택
헛되지않길 후회하지 않길 널 위해 항상 기도할게

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네
아무것도 할수가 없어 지금 또 니 생각이 나서
참 슬프지만 정말 힘이 들겠지만 계속 지워볼게

조금씩 잊혀질거야 시간이 지나가면 웃으며 추억할 수 있겠지
시간이 약이란 흔한 말 말고 더 확실한 방법을 내게 말을 해줘
내게 받던 것 보다 더 큰 사랑 받을 수 있어 넌 여전히 아름다워
영원할거라 했잖아 결국 우리도 남들과 똑같아

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
그 날이 오겠지

credit: romanization.wordpress.com

Romanization

A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
eonjeganeun ichyeojigetji
na geujeseoya utgetjiman jigeumeun nado eojjeolsuga eomne

nalssiga johado gibuneun jeonhyeo jochi anha
nal nollineun geot gata gwaenhi mak hwaga gyeondigi himdeun sanghwange
ppajyeoseo heoujeokdaene
nawa jeong bandae sesangeun amureochido anke jal doragajanha
neo ttohan jal saragadeorago It’s not fair igeon bulgongpyeonghae
jinaganeun saramdeul siseonjocha naege dongjeongi dwae
doeneun iri hana eobseo oneul achime naeryeoya hal goseul nochyeoseo
mundeuk ni saenggage dwineutge naerin injeokdeumun jeonggeojange
oneulttara sseulsseulhaeboyeoseo geunyang nunmuri nasseo geureoke hanchameul georeosseo
mipgiman haetdeon niga saesamseuri geuriwosseo
neol butjabeul himdoeobsi yakhaeppajyeosseotdeon jinan nareul neomu hansimhaeseo

A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
eonjeganeun ichyeojigetji
na geujeseoya utgetjiman jigeumeun nado eojjeolsuga eomne
amugeotdo halsuga eobseo jigeum tto ni saenggagi naseo
cham seulpeujiman jeongmal himi deulgetjiman gyesok jiwobolge

byeonmyeongcheoreom deulligetji museun mareul haedo i modeunge
da neol wihangeora mareul haedo neon naegen neomunado
gwabunhaeseo eoulliji annneun oseul geolchindeut bulpyeonhaeseo
areumdapjiman nado niga nae yeopeseo sideureoganeunde
geugeol jikyeoboneun nae gibun eotteokesseo aye sijageul hajimalgeol
cheoeum geuttae ni nuneul boji malgeol
neol nohajugonamyeon holgabunhaejilgeora saenggakhaenneunde geuge anideora
tto ibyeoreun meorineun aneunde maeumi bujeongeul motadeorago
maeil neol geurigo jiugireul banbokhae apeungeon naega da halge
neon geujeo haengbokhaesseum jokesseo jigeumui seontaek
heotdoejiankil huhoehaji ankil neol wihae hangsang gidohalge

A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
eonjeganeun ichyeojigetji
na geujeseoya utgetjiman jigeumeun nado eojjeolsuga eomne
amugeotdo halsuga eobseo jigeum tto ni saenggagi naseo
cham seulpeujiman jeongmal himi deulgetjiman gyesok jiwobolge

jogeumssik ichyeojilgeoya sigani jinagamyeon useumyeo chueokhal su itgetji
sigani yagiran heunhan mal malgo deo hwaksilhan bangbeobeul naege mareul haejwo
naege batdeon geot boda deo keun sarang badeul su isseo neon yeojeonhi areumdawo
yeongwonhalgeora haetjanha gyeolguk urido namdeulgwa

A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
eonjeganeun ichyeojigetji
geu nari ogetji

credit: romanization.wordpress.com

English

A bitter day, it will all be erased like this
I will forget someday
I’ll be able to laugh then, but
Right now I can’t do anything

Even if the weather’s nice I don’t feel nice
It seems  like the weather’s mocking me
I fall into a situation where
I can’t deal with the anger and I struggle
The world apart from me is running fine
You’re living well
It’s not fair, this isn’t fair
I feel like people walking past me think I’m pitiful
I can’t do anything right

This morning I missed my stop
The bus stop I ended up getting off at,
Because I was thinking about you,
Was a stop that I wasn’t familiar with
It  looked lonely, I started crying
I walked like that for a long time
I hated you so much but then I started missing you
The days I spent weak because I couldn’t
Hold onto you are so pitiful

A bitter day, it will all be erased like this
I will forget someday
I’ll be able to laugh then, but
Right now I can’t do anything about it
I can’t do anything
Just now I had another thought about you and now I’m sad
It’s going to be really hard, but I’ll keep erasing

No matter what I was it’ll sound like an excuse
Even if I say this is all for you
You’re not right for me
Uncomfortable, as if you’re wearing clothes
That don’t suit you
Beautiful, but I’m losing my strength beside you too
How do you think I felt watching that?
We shouldn’t have started at all
I shouldn’t have looked at your eyes that first time
I thought I would feel relieved after I let you go
But it’s really not like that

My head knows break ups
My heart can’t disagree, but everyday
I draw you and erase you
I’ll do all the hurting and I just want you to be happy
So this decision won’t be useless
So we don’t regret, I’ll always pray for you

A bitter day, it will all be erased like this
I will forget someday
I’ll be able to laugh then, but
Right now I can’t do anything
I can’t do anything
Just now I had another thought about you and now I’m sad

It’s going to be really hard, but I’ll keep erasing
I’m going to forget a little bit at a time
After time passes I’ll be able to laugh and remember
Don’t say time is medicine, tell me a better way
You can receive love greater than the love I gave you
You’re still beautiful
You said it would last forever
In the end, we’re still the same as everyone else

A bitter day, it will all be erased like this
I will forget someday
That day will come

credit: TheKpopSubber @ Youtube via theblackcat1236.wordpress.com

Advertisements

Fiction

Hangul

아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도

다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안

아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
우린 끝이라는건 없어

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게)
써 있어 점점 채워지고 있어

너는 나에게로 달려와서 안기고
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
우린 끝이라는건 없어

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
끊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

다시 한 번 더 말하지만
지금 너는 내 옆에 있다고 그렇게 믿고 있어 난
(하지만 Fiction)

난 목적을 잃어버린 작가 이 소설의
끝은 어떻게 마무리 지어야 해
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만
써 내려가 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
모든게 바람일 뿐이라고 여전히

난 행복한걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
우리 함께인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
이제 시작인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝은 없는걸 (Fiction in Fiction in Fiction)

cr: romanization.wordpress.com

Romanization

ajik nan neol itji motago modeungeol da mitji motago
ireoke neol bonaeji motago oneuldo

dasi mandeureobolge uri iyagi kkeutnaji anke aju ginagin
salgacheul pago seumyeodeuneun sangsilgameun jamsi mudeodulge
saero sseo naeryeoga sijageun haengbokhage utgo inneun neowa na
nega nal tteonaji motage baegyeongeun chulguga eomneun jobeun bang an

amureochi anke nege kiseuhago dalkomhan neoui gyeoteul tteonagajil motae
urin kkeuchiraneungeon eobseo

ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
itji motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

jigeum yeogin haengbokhan iyagideulbakke eobseo
neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga ireoke (hyeonsilgwaneun dareuge)
sseo isseo jeomjeom chaewojigo isseo

neoneun naegero dallyeowaseo angigo
pum ane angin neoreul naneun jeoldae nochi motae
urin kkeuchiraneungeon eobseo

ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
kkeunchi motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

dasi han beon deo malhajiman
jigeum neoneun nae yeope itdago geureoke mitgo isseo nan
(hajiman Fiction)

nan mokjeogeul irheobeorin jakga i soseorui
kkeuteun eotteoke mamuri jieoya hae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman
sseo naeryeoga mudyeojin pen nunmullo eollukjin nalgeun jongi wiro
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagineun

jigeum nan neomunado haengbokhan saenggage iyagireul sseujiman
modeunge baramil ppunirago yeojeonhi

nan haengbokhangeol (Fiction in Fiction in Fiction)
uri hamkkeingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
ije sijagingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeuteun eomneungeol (Fiction in Fiction in Fiction)

cr: romanization.wordpress.com

English

[DJ] I still can’t forget you
I still can’t trust everything
Even today I can’t send you away like this

[JH] I will rewrite it again, our story will not end
I will bury the fact that reality is seeping into my skin for now
I rewrite it once again, the start beginning with you and I smiling happily
In case you will leave me, the background is a small room without an exit

[KK] I kiss you as if there is nothing wrong
I can’t leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us

[HS] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t forget you (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart

[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m still in the story of you and I that hasn’t ended, in Fiction

[KK] Right now, there are only happy stories here
The very happy stories of just the two of us (Different from reality)
Is written here, it’s slowly filling up

[HS] I run towards you and embrace you
I can’t never let you go from my embrace (I can’t)
There is no such thing as an end for us

[DW] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t end it (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart

[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m still in the story of you and I that hasn’t ended, in Fiction

[YS] I will say this again, one more time
Right now you are next to me
I’m believing that

([DW]But Fiction)
[JH] I’m the writer who lost his purpose
The end of this novel, how am I supposed to write it
([DW] My own Fiction)
I love you, I love you, I love you, I love you, I keep writing these 3 words ([DW]Everything is Fiction) Setting the warn out pen on the old paper stained in tears ([DW]Everything is Fiction)
This story can’t be happy or sad

[DJ] Right now I’m writing such a happy story
But it is all just a wish still

[DW] I’m happy (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] We are together (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Now is the start (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] There is no end (Fiction in Fiction in Fiction)

cr: fckyeahbeast @ youtube

Beautiful

Hangul

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl (In the cube)

Ha ha girl This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart 내 맘 들어 봐봐
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
그냥 내 Style로 내 맘 들려줄게
Oh Listen listen listen girl

Nothing better than you 세상을 다 줘도
You you you you 너와 바꾸진 못해
Hey baby girl 매일이 즐거워 사실 좀 두려워
누가 뭐래도 넌 I want

So beautiful my girl You, Oh oh girl You
Oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 My girl 모두 다 줄게

너 You 너에게 You에 에게
네가 어디 있든 (Oh) 달려갈 수 있어 (Oh)
I always think about you
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게
My girl you you you My girl

You oh beautiful, You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
Oh beautiful You, So beautiful You
My beautiful don’t be shy girl

네가 힘들 땐 언제나 I’ll be there
아무 때나 내게 와 나의 품에 안겨
그냥 눈을 감고 내 맘 들어 봐봐
Oh Listen listen listen girl

Nothing better than you 아무도 못 막아
You you you you 널 향한 나의 마음
하루의 스물네 시간을
널 위해 써도 아깝지 않은 게 나야
Just take my hand and fly

So beautiful my girl You, Oh oh girl You
Oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 My girl 모두 다 줄게

너 You 너에게 You에 에게
네가 어디 있든 (Oh) 달려갈 수 있어 (Oh)
I always think about you
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게
My girl you you you My girl

You oh beautiful, You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
Oh beautiful You, So beautiful You
My beautiful

(Beautiful my girl) Make a love baby
Just make a love Feeling in my heart, So nice

So beautiful my girl You, Oh oh girl You
Oh oh girl 시간이 지나도 (시간이 지나도)
누구보다 내가 더 더 더 (Baby)
너를 아껴줄게 My girl 모두 다 줄게

너 You 너에게 You에 에게
네가 멀리 있어도 (Oh) 느낄 수 있어 (Oh)
I’m always dreaming about you
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게
My girl you you you My girl

You oh beautiful, You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
Oh beautiful You, So beautiful You
My beautiful nothing better than you

cr: music.cyworld.com

Romanization

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl [in the cube]
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart nae mam deureobwa bwa eotteon mallodo neoreul pyohyeonhal su eobtjiman
geunyang nae stylero nae mam deullyeojulge oh listen listen listen girl

Nothing better than you
sesangeul da jwodo
you you you you
neowa bakkujin motae

Hey baby girl maeiri jeulgeowo sasil jom duryeowo nuga mworaedo neon I want

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl modu da julge
neo [U] neoege [U] eege oh oh
niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo I always think about you
jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful [Don’t be shy girl]

niga himdeul ttaen eonjena I’ll be there amuttaena naege wa naui pume angyeo
geunyang nuneul gamgo nae mam deureobwa bwa oh listen listen listen girl

Nothing better than you
amudo mot maga
you you you you
neol hyanghan naui maeum

haruui seumulle siganeul neol wihae sseodo akkapji anheun ge naya Just take my hand and fly

So beautiful my girl [U] oh oh girl [U] oh oh girl sigani jinado
nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl modu da julge
neo [U] neoege [U] eege oh oh
niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo I always think about you
jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful
Beautiful my girl

Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyojulge my girl modu da julge
neo [U] neoege [U] eege oh oh
niga molli isseodo deukkil su isseo I’m always dreaming about you
jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalke my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you

cr: qisthi-aboutkorea.blogspot.com

English

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl [in the cube]
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart Listen to my heart for you no words can express, but look
Just my style I’ll give you my heart oh listen listen listen girl

Nothing better than you
Safe to all the world
you you you you
You not going to change

Hey baby girl that every day is a fun little afraid not say who I want you

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl over time
More, more than anyone else I’ll cherish you my girl you’ll all
You [U] you [U] eege oh oh
Where you can go depends on whether I always think about you
Now, more, more than I’ll love you my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful [Don’t be shy girl]

I’ll be there Whenever you’re tough for me and my arms at any time
Just close your eyes and listen to my heart, oh listen listen listen girl look

Nothing better than you
Nobody can prevent
you you you you
For you my heart

Twenty-four hours of the day is worth every penny and I use it for you Just take my hand and fly me

So beautiful my girl [U] oh oh girl [U] oh oh girl over time
More, more than anyone else I’ll cherish you my girl you’ll all
You [U] you [U] eege oh oh
Where you can go depends on whether I always think about you
Now, more, more than I’ll love you my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful
Beautiful my girl

Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl over time
More, more than anyone else I’ll cherish you my girl you’ll all
You [U] you [U] eege oh oh
I can feel you’re far too I’m always dreaming about you
Now, more, more than I’ll love you my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you

cr: qisthi-aboutkorea.blogspot.com


Welcome to kpopquote

This blog contains all about kpop, especially lyrics in Hangul, Romanization, and English translation. I don't own all the lyrics here, just look at the credit. Thanks for all of them ^^ Hope you will enjoy it! Don't forget to take out the credit if you take the lyric. Thank you! For contacts : Twitter: @kpopquote Follow and support! :)

Twitter

Categories

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.