kpopquote

Paradise

Hangul

삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
이대로 보낼 순 없어 어쩌자고
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
너를 잡아둘 수 밖에 없어 어쩌자고
사랑한다 (그럴 꺼야 넌) 안 한다 (아닐 꺼야 넌)
한다 너만 본다
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까

니가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~

숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
나를 본다 (그럴 꺼야 넌) 안 본다 (아닐꺼야 넌)
본다 아파 온다
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까

니 가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~

Rap> 매일 밤 너로 채웠던 나 그래 익숙해진 몸을 이젠 물로 채울 time
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤 최고의 paradise 너 없인 hopeless world

조금만 널 더 더 잡아 둘께 더 더 바라 볼께 더 더 심장이 식을 때까지
난 난 살아야 해 난 난 너 없이도 난 난 지금은 니가 필요해

니가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~

credit: romanization.wordpress.com

Romanization

ppikkeut ppikkeut gojang nan nae maeumira
idaero bonael sun eobseo eojjeojago
heundeul heundeul witaerowo boyeodo nan
neoreul jabadul su bakke eobseo eojjeojago
saranghanda (geureol kkeoya neon) an handa (anil kkeoya neon)
handa neoman bonda
yeogi isseo deo deo butak halkke deo deo jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
nan nan saraya hae nan nan beotyeoya hae nan nan eonjengan meomchul tenikka

niga isseoyaman yeogiga paradise
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise o o
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise o o o~

sum jugyeoseo jikyeobol su bakke nan
geujeo geureol su bakke eobseo kkaejilkka bwa
nareul bonda (geureol kkeoya neon) an bonda (anilkkeoya neon)
bonda apa onda
yeogi isseo deo deo butak halkke deo deo jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
nan nan saraya hae nan nan beotyeoya hae nan nan eonjengan meomchul tenikka

ni ga isseoyaman yeogiga paradise
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise o o
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise o o o~

Rap> maeil bam neoro chaewotdeon na geurae iksukhaejin momeul ijen mullo chaeul time
gama watdeon pal sumi gapareudeon bam choegoui paradise neo eobsin hopeless world

jogeumman neol deo deo jaba dulkke deo deo bara bolkke deo deo simjangi sigeul ttaekkaji
nan nan saraya hae nan nan neo eobsido nan nan jigeumeun niga pillyohae

niga isseoyaman yeogiga paradise
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise o o
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise o o o~

credit: romanization.wordpress.com

English

Because my heart is a broken heart

I can’t let you go like this, what now?

Even if I look shaky and dangerous

I can only hold you in, what now?

I love you (I’m sure you do too) I won’t do it (you will do it)

I will do it, I’m only gonna look at you

Please stay here, I’m asking you a favor, I’ll treat you better, I can’t let you go yet

I must live, I must survive, cause I will stop some day

*This place is a paradise only if you’re here

A paradise that has locked you in against your will

A sad paradise that you won’t go if you’re awake

A paradise that we can be together forever, oh

I can only watch you while holding my breath

I can only do so cause it might break

You look at me (you probably will) you don’t look (you will)

You look at me and it hurts

Please stay here, I’m asking you a favor, I’ll treat you better, I can’t let you go yet

I must live, I must survive, cause I will stop some day

*Repeat

Rap)

Every night, I filled me with you

Yeah, now I have to fill it with alcohol, time

The arm that wrapped, the panting night

The best paradise, without you it’s a hopeless world

I’m gonna hold you in a little longer, I’m gonna look at you a little more

Until my heart cools off a little more

I must live even without you, but right now, I need you

*Repeat

credit: popgasa.com

Before The Dawn

Hangul

Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart

아무리 노력해도 너를 가질 수 없다면 넌 아니라더라 거지같아
나 난 이렇게는 못놔 그게 답답해.. 그게 막막해..

Why Why … Why Why … Why Why …

Before the dawn.. Before the dawn..
내 마음만은 집착이 아니야
Before the dawn.. Before the dawn..
널 반드시 꼭 잡아내고 싶어

사랑을 속삭이던 두 입술 맞다은 chance 닫히던 두 눈
자락을 피해 fly to the my heart I’ll be there by your side (huh)

난 그저 바라만 보다가 너를 맴돌다가 익숙해졌는데 거지같아
이젠 모든걸 놔주래 그게 답답해.. 그게 막막해..

Why Why … Why Why … Why Why …

Before the dawn.. Before the dawn..
내 마음만은 집착이 아니야
Before the dawn.. Before the dawn..
널 반드시 꼭 잡아내고 싶어

나도 모르게 니 그림자를 밟아 아마 나 점점 미쳐 가나봐
(Because I listen to my heart beat one by one)
앞이 캄캄해진 내 눈은 오직 너 하나만 밝게 비춘다
(Because I listen to my heart heart heart)

Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
더 늦기 전에 멈춰 세워줄게
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
널 끝까지 꼭 가져가고 싶어
(Before the dawn)

close your eye and close your mind 베일에 싸인 니 길에
마치 비밀에 갇힌 미래에 지킬래 놓치기 싫은 너기에
이 길의 끝엔 you must love me
(Before the dawn.. Before the dawn..)
니가 가지 못하게 꽉 잡아 내가 울지 않게 널 붙잡아
니가 아무리 날 버리고 막아도 난 절대 널 놓치지 않아

cr: Baidu & KangJae @ NLi

Romanization

Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart

amuri noryeokhaedo neoreul gajil su eobtdamyeon neon aniradeora geojigata
na nan ireokeneun motnwa geuge dabdab hae.. geuge makmakhae..

Why Why … Why Why … Why Why

Before the dawn.. Before the dawn..
nae mameummaneun jibchaki aniya
Before the dawn.. Before the dawn..
neol bandeushi ggok jabanaego shipeo

RAP
sarangeul soksakeedeon du ipsul majdaeun chance dathideon du nun
jarakeul pihae fly to the my heart I ll be there by your side (huh)
nan gujeo baraman bodaga neoreul memdoldaga iksukhejyeotneunde geojigata
ijen modeungeol nwajule geuge dabdabhae.. geuge makmakhae..

Why Why … Why Why … Why Why

Before the dawn.. Before the dawn..
nae mameummaneun jibchaki aniya
Before the dawn.. Before the dawn..
neol bandeushi ggok jabanaego shipeo

RAP
nado moreuge ni geurimjareul balpa ama na jeomjeom michyeo ganabwa
(Because I listen to my heart beat one by one)
api kamkamhaejin nae nuneun ojik neo hanaman balge bichunda
(Because I listen to my heart heart heart)

Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
deo neujgi jeone meomchwo sewojulge
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
neol ggeutggaji ggok gajyeogago shipeo
(Before the dawn)

RAP
close your eye and close your mind beile ssain ni gile
machi bimile gadhin mireeh jikilae nohchigi silheun neogieh
ee gil eui you must love me
(Before the dawn.. Before the dawn..)
niga gaji mothage ggwak jaba nega ulji anhge neol butjaba
niga amuri nal beorigo makado nan jeoldae neol nohchiji ahna

cr: fromelftoelf.wordpress.com

English

Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart

If I can’t get you no matter how hard I try
You aren’t the one, i feel like a beggar
I-I, can’t let you go like this, its suffocating
And I don’t know what to do

Why Why … Why Why … Why Why …

Before the dawn.. Before the dawn..
My heart isn’t obsessed
Before the dawn.. Before the dawn..
I want to capture you no matter what

Those two lips that whispered love
Those two eyes that close at the right chance
The sides fly to me heart, I’ll be there by you side (huh)

I became used to only looking at you
Lingering around you, I feel like a beggar
I want to let go of everything now, and thats suffocating
And I don’t know what to do

Why Why … Why Why … Why Why

Before the dawn.. Before the dawn..
My heart isn’t obsessed
Before the dawn.. Before the dawn..
I want to capture you no matter what

Without knowing, I step on your shadow
I’m probably gradually getting crazier
(Because I listen to my heart beat one by one)
To my eyes that sees everything to be dark,
You’re the only one that shines brightly
(Because I listen to my heart heart heart)

Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
I’ll stop you before its too late
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
I want to have you in the end no matter what
(Before the dawn)

close your eye and close your mind, your road thats covered with veils
I want to protect you from a future that seems to be captured in secrets
Because its, you must love me
I’ll hold on tightly so you can’t leave
I’ll grab onto you so I won’t have to cry
No matter how many times you throw me away,
Or how much you prevent it, I’m never going to let you go

cr: Perpole @ jpopasia

She’s Back

Hangul

Oh she’s back, she’s back, she’s back, she’s back
Oh she’s back, oh she’s back, she’s back

오늘도 기다린다 그저 시간을 건너뛰어
너에게 부끄럽지않게 난 time will tell to my love 어디쯤에 있니

조금은 알듯해 조금씩 변해가
조금은 늦는 나라 그저 널 위해서 난
묵묵히 기다려 너에게 가기위해
언젠간 함께 웃게 평생을 함께 good love

그녀가 내게 온다온다온다
환한 미소로 온다온다온다
영원히 내게 온다온다온다
Don’t you know

니가 없이 난 버려진 주인없는 신발
너의 곁으로 뛰어 가지만 뒤돌면 늘 제자리만
지켜 너를 보낸 거리에 나를 떠나 버린 널 위해
지금 이 밤조차도 세워 기다릴께 밝은 별이 돼

하루 또 돌아간다 그저 열심히 나는 산다 너에게
떳떳할 수 있게 난 time will tell to my love 이제 웃어줄래

조금은 알듯해 조금씩 변해가
조금은 늦는 나라 그저 널 위해서 난
묵묵히 기다려 너에게 가기위해
언젠간 함께웃게 평생을 함께 good love

그녀가 내게 온다온다온다
시간을 넘어 온다온다온다
영원히 함께 한다한다한다
Don’t you know

Back, back, come back to me, come back, back, back to me
Come back, back, back to me, come back, back, back to me
She’s back, oh she’s back, she’s back, she’s back
Come me to love

그녀가 내게 온다온다온다
환한 미소로 온다온다온다
영원히 내게 온다온다온다
Don’t you know

그녀가 내게 온다온다온다
시간을 넘어 온다온다온다
영원히 함께 한다한다한다
Don’t you know

cr: hikkiFM @ jpopasia

Romanization

Oh she’s back, she’s back, she’s back, she’s back
Oh she’s back, oh she’s back, she’s back

Oneuldo gidarinda geujeo shiganeul geon neo ttwiyeo
Neoyege bukkeureop ji anke nan time will tell to my love eodi jjeume ini

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Niga eobshi nan beoryeo jinju in eopneun shinbal
Neoye gyeoteuro ttwiyeo gajiman dwidol myeon neulje jariman
Jikyeo neoreul bonaen georiye nareul tteona beorin neol wihae
Jigeum ibam jochado sewo gidarilkke balgeun byeori dwae

Haru tto dora ganda geujeo yeolshimi naneun sanda neoyege
Tteo tteotalsu ige nan time will tell to my love ije useo jullae

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa
Don’t you know

Back, back, come back to me, come back, back, back to me
Come back, back, back to me, come back, back, back to me
She’s back, oh she’s back, she’s back, she’s back
Come me to love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa
Don’t you know

cr: hikkiFM @ jpopasia

English

oh she’s back
she’s back
she’s back
she’s back
oh she’s back (she’s back)
oh she’s back (she’s back)
she’s back

I wait again today
to jump over time
for you
without shame
time will tell to my love
where are you

I just might know
I’m changing a little
I’m a bit late
for you I will wait patiently
so I can go to you
so we can smile together
forever together, Good Love

she’s coming coming coming
with a bright smile coming coming coming
forever towards me coming coming coming
don’t you know

without you I’m a pair of shoes without owners
I run to be beside you
but when I turn I’m always at the same place
I wait for you on the street I let you go
for you, the one who left me
you can stop this night right now
I will wait for you as a star

another day passes
but
I live by working hard
so that
I can stand up to you confidently
time tell to my love
would you smile for me now

I just might know
I’m changing a little
I’m a bit late
for you I will wait patiently
so I can go to you
so we can smile together
forever together, Good Love

she’s coming coming coming
through time she’s coming coming coming
forever together we will we will we will
don’t you know

back back come back to me
come back to back back to me
come back to back back to me
come back back back to me

she’s back
oh she’s back (she’s back)
oh she’s back (she’s back)
she’s back

come to me love

she’s coming coming coming
with a bright smile coming coming coming
forever towards me coming coming coming
don’t you know

she’s coming coming coming
through time she’s coming coming coming
forever together we will we will we will
don’t you know

cr: hikkiFM @ jpopasia

Come Back Again

Hangul

미치겠어 이제 더이상 참을 수가 없어
잠도 못자 거친 호흡과 괴로움 나를 흔들어
화가 나고 남은 거라곤 후회 또 그리움
이렇게 널 포기할 수는 없어

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

Happy Ending 어떤 사랑이 행복하게 끝나
다 거짓말 죽을 것만 같아 머리가 아파
시간이 다 약이라고 날 달래보지만
답답해 이렇게 바보같아

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

나에겐 너 하나 밖에 없어
아무도 널 대신할 수 없어
아무리 노력해봐도
안되 정말 안되
이런 날 니가 제일 잘 알잖아
너 없이 나 아무데도 안되잖아

돌아와 돌아와
괜찮다면 잠깐만 얘기 좀 해
돌아와 돌아와
아무리 바빠도 아주 잠시면 되
돌아와 돌아와
그래도 한 번만 다시 기회를 줘
너 없이 나는 살 수가 없어
이렇게 널 포기할 순 없어
꼭 한 번만 더 날 받아주길 바래 (주길 바래)
정말 나의 욕심이란 걸 알지만

다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 돌아와 돌아와
다시 돌아와 (다시 돌아와)

돌아와 돌아와
너 하나 밖에 없어
돌아와 돌아와
아무도 널 대신 할 수 없어
돌아와 돌아와
그래도 한 번만 다시 기회를 줘
다시 돌아와

cr: krazysamurai12 @ jpopasia

Romanization

michigesseo ije deoisang chameul suga eobseo
jamdo motja geochin hoheupgwa goeroum nareul heundeureo
hwaga nago nameun georagon huhoe tto geurium
ireoke neol pogihal suneun eobseo

dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa (dasi dorawa)

Happy Ending eotteon sarangi haengbokhage kkeutna
da geojitmal jugeul geotman gata meoriga apa
sigani da yagirago nal dallaebojiman
dapdaphae ireoke babogata

dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa (dasi dorawa)

naegen neo hana bakke eobseo
amudo neol daesinhal su eobseo
amuri noryeokhaebwado
andoe jeongmal andoe
ireon nal niga jeil jal aljanha
neo eobsi na amudedo andoejanha

dorawa dorawa
gwaenchantamyeon jamkkanman yaegi jom hae
dorawa dorawa
amuri bappado aju jamsimyeon doe
dorawa dorawa
geuraedo han beonman dasi gihoereul jwo
neo eobsi naneun sal suga eobseo
ireoke neol pogihal sun eobseo
kkok han beonman deo nal badajugil barae (jugil barae)
jeongmal naui yoksimiran geol aljiman

dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa dorawa dorawa
dasi dorawa (dasi dorawa)

dorawa dorawa
neo hana bakke eobseo
dorawa dorawa
amudo neol daesin hal su eobseo
dorawa dorawa
geuraedo han beonman dasi gihoereul jwo
dasi dorawa

cr: romanization.wordpress.com

English

I can’t stand it,
I can’t hold back anymore,
I can’t sleep, the heavy breathing
and loneliness shakes me up,
Even if I get mad, all that’s left
is regrets and desires.
I can’t give up on you just like that.

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

Happy ending, what love end happily?
It’s all a lie, it makes my head hurt.
They say time heals all, so I treated my wounds with time.
But it’s stifling, why am I so stupid?

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

You’re the only one I have, no one can take your place.
no matter how hard I try. This won’t do, it just won’t do.
You’re the one who knows me.
I can’t do anything without you.

Come back, come back, if it’s alright could we talk about it?
Come back, come back. Even if you’re busy, it won’t take long.
Come back, come back. Please give me a chance.
I can’t live without you.

I can’t give up on you like this!
Please be with me once again (once again)
I know I’m greedy but

Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back again, come back, come back,
Come back~ (come back~)

Come back, come back, I have nothing beside you,
Come back, come back, no one can replace you,
Please give me one more chance

Come back again~

cr:  ichigo100 @ jpopasia