kpopquote

Posts Tagged ‘jyj

Be My Girl

1 Don’t wanna hurt nobody
This is a song for you
Skippin all the afterparties
Girl, I’m goin home with you
Don’t even think about it
You gon feel what we gon do
Cause we’ll be falling in love all night long Said I know she wanna be mine tonight
She should know that I can please mine for life
And we gonna have a good time, yeah
When I tell you girl it’s alright
You gon be my girl

nulle look from you girl and it’s too hard to get by
But excuse me girl, I’ve been watchin you
All night’ that’s right, I’d like to
Take this night over
What I’m tryin to say is you should be mine
She should be my
Baby, baby
Baby, baby
Baby, baby
She should be my girl

2 Wanna make you my somebody
Wanna see this world with you
So hard to find love like this
Chances are far and few
No other on-e can have you
I want you to myself
My heart is open for you all life long Said I know she wanna be mine tonight
She should know that I can please mine for life
And we gonna have a good time, yeah
When I tell you girl it’s alright
You gon be my girl

nulle look from you girl and it’s too hard to get by
But excuse me girl, I been watchin you
All night’ that’s right, I’d like to
Take this night over
What I’m tryin to say is you should be mine
Gonna get you girl
Get you girl
Get you girl
Get you

Then I’m gonna love you girl
Love you girl
You should be mine
Gonna get you girl
Get you girl
Get you girl
Get you
Then I’m gonna love you girl
Love you girl
You gon be my girl

nulle look from you girl and it’s too hard to get by
But excuse me girl, I been watchin you
All night’ that’s right, I’d like to
Take this night over
What I’m tryin to say is you should be mine

creidt: music.daum.net

Advertisements
Tags: , ,

Nine

Hangul

Verse 1)
너는 사랑이란 걸 아니? 아냐 사실 나도 모르겠어.. 단지 모르게 Ye
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
어떻게 해야 하는 거니. 찾아가 무릎 꿇으면 되니… 나도 모르게 Ye
계속 너를 찾고 또 뛰고, 걷다 보면 또 제자리야

Do not you love me
Do not want to forget
새로 시작하려 해도
쉽게 되지가 않는
우리사랑, 내 기억, 추억들~
더 이상 감출 수 조차 없는 내가 되었으니~

Chorus)
지난날은 잊어~ 오직 서로만 지켜 가면 돼
이제 우린 알 수 있잖아. 말하지 않아도 알잖아
매일, 멀지 않던 어제만 소리 치면 돼
말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

Verse 2)
몇 번이고 전화도 해봤어 무슨 말을 할까 고민했어.. 나도 모르게 Ye~
잠을 자고 일어날 때도 계속 널 찾게 되는 거야

Do not you love me
Do not want to forget
새로 시작하려 해도
쉽게 되지가 않는
우리사랑, 내 기억, 추억들~
더 이상 감출 수 조차 없는 내가 되었으니~

Chorus)
지난날은 잊어~ 오직 서로만 지켜 가면 돼
이제 우린 알 수 있잖아. 말하지 않아도 알잖아
매일, 멀지 않던 어제만 소리 치면 돼
말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

Bridge)
날 봐 지금의 나를 봐
너무나 변해버린 내 모습 좀 어색하지만
날 기다려 너무 멀어지지 말자
내 앞에 세상과 나 약속할 테니

Chorus)
지난날은 잊어~ 오직 서로만 지켜 가면 돼
이제 우린 알 수 있잖아. 말하지 않아도 알잖아
매일, 멀지 않던 어제만 소리 치면 돼
말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

credit: music.daum.net

Romanization

neoneun sarangiran geol ani anya sasil nado moreugesseo
danji moreuge Yeah gaseumi tteugeopgo mak ttwigo jakku nunmuri heulleo na
eotteoke haeyahaneungeoni chajaga mureup kkurheumyeon doeni
nado moreuge Yeah gyesok neoreul chatgo tto ttwigo geotda bomyeon tto jejariya

Do not you love me do not want forget
saero sijakharyeo haedo swipge doejiga annneun uri sarang nae gieok chueokdeul
deo isang gamchul sujocha eomneun naega doeeosseuni

jinan nareun ijeo ojik seoroman jikyeogamyeon dwae
ijen urin al su itjanha malhaji anhado aljanha

maeil meolji anteon eojeman sorichimyeon dwae
malhaji motaeseo mianhae saranghanda geudaeyeo

myeot beonigo jeonhwado haebwasseo museun mareul halkka gominhaesseo
nado moreuge Yeah jameul jago ireonal ttaedo gyesok neol chatge doeneun geoya

Do not you love me do not want forget
saero sijakharyeo haedo swipge doejiga annneun uri sarang nae gieok chueokdeul
deo isang gamchul sujocha eomneun naega doeeosseuni

jinan nareun ijeo ojik seoroman jikyeogamyeon dwae
ijen urin al su itjanha malhaji anhado aljanha

maeil meolji anteon eojeman sorichimyeon dwae
malhaji motaeseo mianhae saranghanda geudaeyeo

nalbwa jigeumui nareul bwa
neomuna byeonhaebeorin nae moseup jom eosaekhajiman
gidaryeo neomu meoreojiji malja nae ape sesanggwa na yaksokhalteni

jinan nareun ijeo ojik seoroman jikyeogamyeon dwae
ije urin al su itjanha. malhaji anhado aljanha
maeil. meolji anteon eojeman sorichimyeon dwae
malhaji motaeseo mianhae saranghanda geudaeyeo

credit: romanization.wordpress.com

English

Do you know what love is?
No actually, I don’t even know
I just don’t know
My heart is hot, it’s beating and I keep crying
What should I do?
Should I go to you and kneel before you?
I don’t even know
I keep searching for you, running, walking
But I’m in the same place

* Do not you love me- Do not want to forget
Though I try to start anew
It’s not that easy
Our love, my memories, remembrances
I can’t even hide it anymore

** Forget the past days
We just need to watch over each other
We know now- we don’t have to say it to know
We just need to shout everyday for the yesterdays that aren’t far away
I’m sorry I couldn’t speak- I love you

I tried calling multiple times
I worried about what I would say
Without me knowing
When I sleep and wake up,
I keep searching for you

* repeat

** repeat

Look at me, look at me right now
I changed so much that it’s awkward but
Wait for me- let’s not get too far apart
I will promise to the world in front of me

** repeat

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

You’re

Hangul

Verse 1)
잠 못 이루고 눈을 떠 바라보니 밤새 젖은 머리맡에 내 베개가…
이제 그만하자 (이제 그만하자) 제발 이제 놓아 주겠니
아픔만 회상하며 지샌 어제 밤 그토록 날 두드린 빗소리까지도
이제 그만하자 (이제 그만하자) 이제 사랑할 순 없겠니

서글픈 기억에 날 깊이 가둬두고 그림자만 쫓아 다녔어
이젠 다 사랑할래~

Chorus)
And I am going to the right way for you
저기 저 하늘 끝까지 달릴 꺼야
소중한 기억을 잃어도 더 새로운 미래를 얻었으니까

수평선 끝자락에 가득 담긴 너희들에 사랑에 보답할 수 있도록
내가 널 지켜낼 꺼야 그래… 무엇과도 바꿀 수 없는
너와 나 그리고 모두….우린 하나이니까..

Verse 2)
코 끝을 간지럽히는 coffee 향도 살랑거리는 봄바람 꽃 향기도
날 반겨 주잖아 (날 반겨 주잖아) 우릴 보고 웃잖아… 그래
긴 밤사이 내려온 이슬을 머금은 풀잎 싱그럼만으로도 우린 행복하니까

Chorus)
And I am going to the right way for you
저기 저 하늘 끝까지 달릴 꺼야
소중한 기억을 잃어도 더 새로운 미래를 얻었으니까

수평선 끝자락에 가득 담긴 너희들에 사랑에 보답할 수 있도록
내가 널 지켜낼 꺼야 그래… 무엇과도 바꿀수 없는
너와 나 그리고 모두, 우린 하나이니까..

Bridge)
구름 뒤에 숨어서 울고 있던 거야 이젠 당당히 펴고 세상을 바라봐
함성소리가 들리잖아

Rap) 따뜻하기만 했던 우리 꿈이 점점 멀어질 땐 암흑 정전
그 때 그 누군 너흰 이미 정점 내려갈 길만 남은
초점 흐려진 이미 다 떨어져버린 살점
그래 바로 그때야 너희들이 우리 손을 꽉 잡아 준건
멋 적은 우리 미소를 되찾아 준건
보란 듯이 누구보다 하늘까지 뛰어보라 힘을 되찾아준 너

Chorus)
수평선 끝자락에 가득 담긴 너희들에 사랑에 보답할 수 있도록
내가 널 지켜낼 꺼야 그래~ 무엇과도 바꿀 수 없는
너와 나 그리고 모두~ 우린 하나이니까

credit: music.daum.net

Romanization

jam mot irugo nuneul tteo baraboni
bamsae jeojeun meorimate nae begaega
ije geumanhaja ije geumanhaja
jebal ije noha jugenni
apeumman hoesanghamyeo jisaen eojetbam
geutorok nal dudeurin bissorikkajido
ije geumanhaja ije geumanhaja
ije saranghal sun eopgenni

seogeulpeun gieoge nal gipi gadwodugo
geurimjaman jjochadanyeosseo ijen da saranghallae

And I am going to the right way for you
jeogi jeo haneul kkeutkkaji dallil geoya
sojunghan gieogeul irheodo
deo saeroun miraereul eodeosseunikka
supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka

kokkeuteul ganjireophineun coffee hyangdo
sallanggeorineun bombaram kkot hyanggido
nal bangyeo jujanha nal bangyeo jujanha
uril bogo utjanha geurae

gin bamsai naeryeoon iseureul meogeumeun purip
singgeureommaneurodo urin haengbokhanikka

And I am going to the right way for you
jeogi jeo haneul kkeutkkaji dallil geoya
sojunghan gieogeul irheodo
deo saeroun miraereul eodeosseunikka
supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka

gureum dwie sumeoseo ulgo itdeon geoya
ijen dangdanghi pyeogo sesangeul barabwa
hamseong soriga deullijanha

ttatteutagiman haetdeon uri kkumi
jeomjeom meoreojil ttaen amheuk jeongjeon
geu ttae geu nugun neohuin imi jeongjeom
naeryeogal gilman nameun chojeom heuryeojin
imi da tteoreojyeo beorin saljeom
geurae baro geuttaeya
neohuideuri uri soneul kkwak jaba jun geon
meotjjeogeun uri misoreul doechaja jun geon
boran deusi nuguboda haneulkkaji ttwieobora
himeul doechajajun neo

supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka
urin hanainikka
urin hanainikka

neul mianhae jinjjaro
hanainikka

credit: romanization.wordpress.com

English

After not being able to sleep, I open my eyes and see
Beneath my wet hair from the night, my pillow…
Let’s end it now (let’s end it now)
Will you please let me go now?
Last night I only recalled pain
Even the sound of rain, beating on me
Let’s end it now (let’s end it now)
Can’t you love me anymore?

I trap myself deeply within the sad memories
And I just chase after shadows
I want to love again

* And I am going to the right way for you
I will run over there to the end of the sky
Even though I lose my precious memories
I will earn a new future

** So I can repay you for your love
That fills up to the ends of the horizon
I will protect you
Yes can’t exchange this with anything else
You and I and everyone- because we’re one

The coffee aroma that tickles my nose
The whiffling spring breeze and the scent of flowers
Are gretting me (are greeting me), are smiling at us
Yes, while drinking the dew that comes after long nights
The mere freshness of the grass will make us happy

* repeat

** repeat

You’ve been hiding behind the cloud and crying
Now confidently straighten up and face the world
You can hear the roar of the crowds

When our warm dreams are getting farther away- blackout darkness
Then there was only a path going down that remained
Life had lost its basics and worth
Right then, you held our hands tightly
You helped us find our smiles again
You helped us find strength to jump higher than anyone else

* repeat

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

Pierrot

Hangul

Verse)
난 너의 Pierrot 정말로 웃겨
너에게 다 받쳐 찌들어 my mind
내 눈 앞엔 our pro
돈 앞엔 뭣도 없는 완전한 넌 pro 제대로p.s.m

아직 어린 내게 또
무슨 짓을 하게 또
이 더러운 손 치워
상대도 하지마
어제의 우리가 아냐

No just do not touch me
I’m not a pierrot
더 넓은 하늘을 등 지고 살고 싶어
자유를 날고 싶어 더 높이 fly fly

Chorus)
나만의 생각이 있어
나만의 인생이 있어
감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye
너의 그 생각 집어 쳐
너의 그 핑계 집어 쳐
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

Verse 2)
눈 감아도 보여 난 이제 master
끝없이 파고 들어오는 건 no. no
그 정도 화보 따위에 가두려 하지마
세상을 잘 봐, 너무나 멋져

No just do not touch me
I’m not a pierrot
더 넓은 하늘을 등지고 살고 싶어
자유를 날고 싶어 더 높이 fly fly

Chorus)
나만의 생각이 있어
나만의 인생이 있어
감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye
너의 그 생각 집어 쳐
너의 그 핑계 집어 쳐
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

나만의 생각이 있어
나만의 인생이 있어
감옥 같은 그때 추억하기 싫어 영원히 bye bye bye
너의 그 생각 집어쳐
너의 그 핑계 집어쳐
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까

credit: music.daum.net

Romanization

nan neoui Pierrot jeongmallo utgyeo
neoege da batchyeo jjideureo my mind
nae nunapen our pro don apen mwotdo eomneun
wanjeonhan neon pro jedaero p.s.m

ajik eorin naege tto
museun jiseul hage tto
i deoreoun son chiwo sangdaedo haji ma
eojeui uriga anya

No just do not touch me, I’m not a pierrot
deo neorbeun haneureul deung jigo salgo sipeo
jayureul algo sipeo
deo nopi fly fly

namanui saenggagi isseo
namanui insaengi isseo
gamok gateun geuttae chueokhagi sirheo
yeongwonhi bye bye bye
neoui geu saenggak jibeo chyeo
neoui geu pinggye jibeo chyeo
jukdorok deo gotongseureoun
naldeullo gadeukhal tenikka

nun gamado boyeo nan ije master
kkeuteobsi pagodeureo oneun geon no no
geu jeongdo hwabo ttawie gaduryeo haji ma
sesangeul jal bwa neomuna meotjyeo

No just do not touch me, I’m not a pierrot
deo neorbeun haneureul deungjigo salgo sipeo
jayureul algo sipeo
deo nopi fly fly

namanui saenggagi isseo
namanui insaengi isseo
gamok gateun geuttae chueokhagi sirheo
yeongwonhi bye bye bye
neoui geu saenggak jibeo chyeo
neoui geu pinggye jibeo chyeo
jukdorok deo gotongseureoun naldeullo
gadeukhal tenikka

namanui saenggagi isseo
namanui insaengi isseo
gamok gateun geuttae chueokhagi sirheo
yeongwonhi bye bye bye
neoui geu saenggak jibeo chyeo
neoui geu pinggye jibeo chyeo
jukdorok deo gotongseureoun
naldeullo gadeukhal tenikka

credit: romanization.wordpress.com

English

I am your pierrot- I can’t believe this
I adjusted everything to you, feeling surpressed
In front of my eyes you are our pro
Nothing beats money to you-
You’re such a pro- a real p.s.m.

I’m still so young – what are you trying to do to me again?
Take away your dirty hands- don’t even speak to me
We’re not the same as yesterday

* No just do not touch me- I’m not a pierrot
I want to go toward the spacious skies
I want to sly with freedom- higher- fly fly

** I have my own thoughts
I have my own life
I don’t want to remember those prison-like times
Forever bye bye bye
Throw away those thoughts of yours
Throw away those excuses of yours
Because you will be filled with painful days till your death

I can see it even with my eyes closed- I’m a master now
Trying to endlessly dig deeper into me- no no
Stop trying to trap me in those photos
Look at the world- it’s truly great

* repeat

** repeat (x2)

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

I.D.S (I Deal Scenario)

Hangul

Intro)
I want you in my plans babe ~ Ye~
I want you in my plans babe ~woo~

Chorus)
아주 살며시 내게 와 더 다가와, 더 Now Now Now
이미 정해진 Scenario
아주 살며시 내게 와 더 다가와, 더 Now Now Now
이미 정해진 Scenario

Verse1)
(내게 와) 이제는 네 맘 버려 (내게 와)
내게서 떠나버려 (빠져 봐)
앞에서 꺼져버려 Baby
Fall in Love Fall in Love Fall in Love

늘 그랬듯 넌 너무 눈이 부셔 (눈이 부셔)
사랑해 널 이대로 구속 할게 (Oh~ No)

Chorus)
아주 살며시 내게 와 더 다가와, 더 Now Now Now
I want you in my plans
I want you in my plans Babe
이미 정해진 세상에 story에 더 Now Now Now
I want you in my plans
I want you in my plans

Hook)
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
(시작도 아닌걸 내겐)

Verse)
(사라져) 나에겐 너 하난 걸
(사라져) 왜 그걸 모르니 넌
(부족해) 너 만을 사랑할게 Baby
Go away Go away Go away

늘 그랬듯 난 역시 네게 질려 (네게 질려)
필요 없어 이대로 떠나 가줘 (날 떠나 가줘)

Bridge)
어디로 가든지 상관없어 내 마법에 사라질 너
Wooo~ My Scenario

Hook)
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal

credit: music.daum.net

Romanization

I want you in my plans babe-Ye-
I want you in my plans babe-woo-
aju salmyeosi naege wa deo dagawa, deo Now Now Now imi jeonghaejin scenario
aju salmyeosi naege wa deo dagawa, deo Now Now Now imi jeonghaejin scenario
(naege wa)ijeneun ne mam beoryeo (naege wa)naegeseo tteonabeoryeo (ppajyeobwa)apeseo kkeojyeobeoryeo Baby Fall in Love Fall in Love Fall in Love
neul geuraetdeut neon neomu nuni busyeo (nuni busyeo) saranghae neol idaero gusokhalge (Oh-No)
aju salmyeosi naege wa deo dagawa, deo Now Now Now I want you in my plans I want you in my plans babe
imi jeonghaejin sesangui storye, deo Now Now Now I want you in my plans I want you in my plans
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh×2 (sijakdo anin geol naegen)
(sarajyeo)naegen neo hanan geol (sarajyeo)wae geugeol moreuni neon (bujokhae)neomaneul saranghalge Baby Go away Go away Go away
neul geuraetdeut nan yeoksi nege jillyeo (nege jillyeo) pillyo eobseo idaero tteonagajwo (nal tteonagajwo)
eodiro gadeunji sanggwaneobseo nae mabeobe sarajil neo Woo- My scenario
Deal Deal Deal I Deal my scenario oh Deal Deal Deal I Deal my scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my scenario oh Deal Deal Deal I Deal my scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my scenario oh Deal Deal Deal I Deal my scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my scenario oh Deal Deal Deal I Deal my scenario oh
Deal Deal Deal I Deal

credit: romanization.wordpress.com

English

I want you in my plans babe
I want you in my plans babe

Very softly, come closer to me
Closer now now now
It’s already a chosen scenario
Very softly, come closer to me
Closer now now now
It’s already a chosen scenario

(Come to me) Just let down your heart
(Come to me) Just leave me
(Fall into me) Get out of my sight baby
Fall in love, fall in love, fall in love

Just as always, you’re so eye-blinding (eye-blinding)
I love you- I’ll keep you like this

Very softly, come closer to me
Closer now now now
I want you in my plans, I want you in my plans Babe
In this already chosen story of the world
Closer now now now
I want you in my plans, I want you in my plans

Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
(This isn’t even the beginning for me)

(Get out) To me, it’s only you
(Get out) Why don’t you know that
(Not enough) I’ll only love you baby
Go away go away go away

Just as always, I’m sick of you (sick of you)
I don’t need you- just leave (leave me)

It doesn’t matter where you go
You’ll disappear with my magic
My scenario

Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

The Boy’s Letter (소년의 편지)

Hangul

Verse 1)
나밖에 모르는 소녀가 있죠
언제나 제자리에서 나를 밝혀주는 별 같은
이기적인 바보 같은 나에게 고맙다 사랑한다 말해줘서 눈물이나
이젠 너의 하늘이 될게 니가 찬란하게 빛날 수 있게

Chorus)
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 혼자선
무엇도 보이지 않아
너 없인 살수가 없어
내게 유일한 빛이 너란 말야… 내겐

Verse 2)
너밖에 모르는 여기 내가 있죠
사랑해 말도 못하는 비겁한 소년이었죠
니가 웃고 울어도 난모르고
너에게 기다림만 안겨준
내가 미워서 흘리는 눈물이 미워서
더 이상 아프게 하지 않을게

Chorus)
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 혼자선
무엇도 보이지 않아
너 없인 살수가 없어
내게 유일한 빛이 너란 말야… 내겐

Bridge 1)
하늘과 빛의 손이 마주 볼 때에
너에게 향한 이 편질 보낼게

Chorus)
나와 이곳에 있어주겠니
암흑 같은 차가움 속에
서로의 체온을 믿고
뜨거운 태양이 되어
잊을 수 없는 모든 하늘의 노래되어
두 눈을 감아 추억해봐도 더 이상 지치지 않도록
사랑해줘서 날 지켜줘서 너무나 감사해
이젠 너의 하늘이 될게

Bridge 2)
소년의 노랠 들어 더욱 밝아지는 별

Chorus)
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 나 혼자선
서로의 체온을 믿고
뜨거운 태양이 되어
잊을 수 없는 모든 하늘의 노래되어
두 눈을 감아 추억해봐도 더이상 지치지 않도록
사랑해서 날 지켜줘서 너무나 감사해
이젠 너의 하늘이 될게

credit: music.daum.net

Romanization

nabakke moreuneun sonyeoga itjyo
eonjena jejarieseo nareul barkhyeojuneun byeol gateun
igijeogin babo gateun naege
gomapda saranghanda malhaejwoseo nunmurina
ijen neoui haneuri doelge
nega challanhage bitnal su itge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin sal suga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen

neobakke moreuneun yeogi naega itjyo
saranghae maldo motaneun bigeophan sonyeonieotjyo
nega utgo ureodo nan moreugo
neoege gidarimman angyeojun
naega miwoseo heullineun nunmuri miwoseo
deo isang apeuge haji anheulge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin salsuga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen

haneulgwa bichui soni maju bol ttaee
neoege hyanghan i pyeonjil bonaelge

nawa igose isseo jugenni
amheuk gateun chagaum soge
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo

du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaejwoseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge

sonyeonui norael deureo
deouk balgajineun byeol

modeun gaseum sogeseo ije
naui noraega peojigil
gateun geoseul neukkigo saranghagil
neoui simjangeul ullil su itge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire na honjaseon
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo
du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaeseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge

credit: romanization.wordpress.com

English

There is a girl that only knows me
Who is like a star, always in place, that shines on me
To me who is selfish and foolish-
She says thank you, I love you- so I shed tears
Now I will become your sky so you can brilliantly shine

* Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
I can’t live without you
You are the only light to me

I, who only knows you, am here
I was a boy who was too coward to say I love you
Whether you laughed or cried, I didn’t know
And I only made you wait- I hated myself for that
I hated the tears that were shed- I won’t hurt you anymore

* repeat

When the hands of the sky and light face one another
I will send this letter for you

Will you stay at this place with me?
In this coldness that is like the darkness
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now

Listen to this boy’s song and the star becomes brighter
I hope my song will spread through every heart
I hope we will feel the same and love the same thing
So that I can make your heart ring

Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com

Fallen Leaves (낙엽)

Hangul

Verse 1)
바람이 분다 노을이지고
운명이 우릴 멀게만 해도
시간 흐르고 지나간 자리 깊다

사랑인가 봐 그리움인가 봐
니 미소가 내 안에 물든다
꽃이 진후에 우리는 다시 시작

Chorus)
낙엽 위를 걸으며 함께만 있자며
내 마음 삼킨 그대 영원을 약속할게
눈이 부시게 아름다운 꿈에
시련이 다가오나 봐

Verse 2)
어둠이 가고 새벽이 오면
어느새 그 기억에 머문다
오직 널 향한 내 마음 이슬에 맺힌다

Chorus)
낙엽 위를 걸으며 함께만 있자며
내 마음 삼킨 그대 영원을 약속할게
눈이 부시게 아름다운 꿈에
시련이 다가오나 봐

같은 하늘 아래서 같은 꿈을 꾸는
빛의 별들의 향연 그 축제에 내 몸을 실어
언젠가 다시 부를 노래 그날이 찾아오겠지
사랑한다 말할게 온 몸을 다해서
옛 순간의 떨림을 영원히 간직할게
현실에 가려 널 볼 수 없어도
다시 널 찾을 테니까

Verse 3)
사랑인가 봐 그리움인가 봐
니 미소가 내 안에 물든다
꽃이 진후에 우리는
다시 시작, 다시 시작, 다시 시작

credit: music.daum.net

Romanization

barami bunda noeuri jigo
unmyeongi uril meolgeman haedo
siganheureugo jinagan jari gilda

sarangingabwa geuriumingabwa
ne misoga nae ane muldeunda
kkochi jin hue urineun dasi sijak

nagyeop wireul georeumyeo
hamkkeman itjamyeo
nae maeum samkin geudae
yeongwoneul yaksokhalge
nuni busige areumdaun kkume
siryeoni dagaonabwa
eodumi gago saebyeogi omyeon
eoneusae geu gieoge meomunda
ojik neol hyanghan nae maeum iseure maechinda

nagyeop wireul georeumyeo
hamkkeman itjamyeo

nae maeum samkin geudae
yeongwoneul yaksokhalge
nuni busige areumdaun kkume
siryeoni dagaonabwa

gateun haneul araeseo
gateun kkumeul kkuneun
bichui byeoldeurui hyangyeon
geu chukjee nae momeul sireo
eonjenga dasi bureul norae
geu nari chajaogetji

saranghanda malhalge onmomeul dahaeseo
yessunganui tteollimeul yeongwonhi ganjikhalge
hyeonsire garyeo neol bol su eobseodo
dasi neol chajeul tenikka

sarangingabwa geuriumingabwa
ne misoga nae ane muldeunda

kkochi jinhue urineun
dasi sijak

dasi sijak

dasi sijak

credit: romanization.wordpress.com

English

The wind is blowing and the sun is setting
Although fate is making us grow farther apart
Time is flowing and the past is getting deeper

I guess it’s love, I guess it’s longing
Your smile is buried in me
After the flower withers, we will start again

* As we walk on top of the leaves and say let’s be together
I will promise forever to you, who has swallowed my heart
In this eye-blindingly beautiful dream,
Heartache is coming

When the darkness leaves and dawn comes
At some point, I linger at those memories
My heart that’s only for you is filled with dew

* repeat

Under the same sky, dreaming the same dream
The stars of the light have a feast and I place myself in that festival
Someday, the day when I sing again will come
I will tell you that I love you with all I am
I will forever cherish the trembling moments of the past
Even if I can’t see you, hidden by reality
I will find you again

I guess it’s love, I guess it’s longing
Your smile is buried in me
After the flower withers, we will start again
Start again, start again

credit: pop!gasa http://www.popgasa.com


Welcome to kpopquote

This blog contains all about kpop, especially lyrics in Hangul, Romanization, and English translation. I don't own all the lyrics here, just look at the credit. Thanks for all of them ^^ Hope you will enjoy it! Don't forget to take out the credit if you take the lyric. Thank you! For contacts : Twitter: @kpopquote Follow and support! :)

Twitter

Categories

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.